CAT
Aquesta reforma és l’encàrrec d’una dona amb les idees clares, que decideix tornar a la ciutat i viure en un espai més reduït, a l’abast de tots els serveis i dels seus nebots.
Un espai resolutiu per a una dona que sempre té les portes de casa seva obertes a la seva gran família. La seva principal preocupació és obtenir uns espais organitzats, i més privats, amb la sensació d’amplitud.
Superfície: 45m²
Fotògrafa: Anna Fontanet
ESP
Esta reforma es el encargo de una mujer con las ideas claras, que decide volver a la ciudad y vivir en un espacio más reducido, al alcance de todos los servicios y sus sobrinos.
Un espacio resolutivo para una mujer que siempre tienes las puertas de su casa abiertas a su gran familia. Su principal preocupación es obtener unos espacios organizados y más privados, con la sensación de amplitud.
CAT
Amb aquestes premisses, es dissenya l’espai mitjançant parets que emmagatzemen al màxim, i una paret lleugera que separa la zona privada: llit/estudi, de la zona menys privada: cuina/sala d’estar, i que al mateix temps, permet penjar la seva col·lecció d’art que l’ha acompanyat tota la vida.
Tot està pensat al mil·límetre, des d’on col·locar els llits plegables i les cadires extres per quan arriba la família, fins a les coses més quotidianes.
*Veure plànols de la flexibilitat de l’espai a final del projecte.
ESP
Con estas premisas, se diseña el espacio mediante paredes que almacenan al máximo, y una pared ligera que separa la zona privada: cama/estudio, de la zonas menos privada: cocina/sala de estar, y al mismo tiempo, permite colgar su colección de arte que la ha acompañado toda la vida.
Todo está pensado al milímetro, desde donde colocar las camas plegables y las sillas extras para cuando llega la familia, hasta las cosas mas cotidianas.
NEGRA. 